LoL – международная игра, поддерживающая десятки языков, в том числе и русский. Для большинства игроков вполне подойдет отечественная локализация, выставляемая по умолчанию, но всегда есть возможность сменить как перевод интерфейса, так и озвучку персонажей. В этом материале рассказываем, как поменять язык в League of Legends.
Содержание
Как поменять язык интерфейса в LoL
Изменение языка в LoL – довольно необычный квест, который предполагает работу с корневой папкой игры. Вот порядок действий:
- Открыть корневую папку игры;
- Нажать с помощью ПКМ по файлу LeagueClient и создать ярлык, перенеся его на рабочий стол;
- Перейти в «Свойства» ярлыка;
- В разделе «Цель» добавить пробел после текста и ввести –locale=A, где «А» – это код желаемой локализации;
- Подтвердить изменения.
Теперь для запуска игры придется использовать именно новый ярлык, иначе язык интерфейса останется прежним – привязанным к актуальной локации клиента.
Коды локализаций в League of Legends
Ниже представлены все доступные коды локализации для изменения языка интерфейса в игре:
- Австралийский вариант английского языка – en_AU
- Американский вариант английского языка – en_US
- Аргентинский вариант испанского языка – es_AR
- Бразильский вариант португальского языка – pt_BR
- Британский вариант английского языка – en_GB
- Венгерский язык – hu_HU
- Вьетнамский язык – vn_VN
- Греческий язык – el_GR
- Индонезийский язык – id_ID
- Испанский язык – es_ES
- Итальянский язык – it_IT
- Китайский язык – zh_CN
- Корейский язык – ko_KR
- Малайзийский язык – ms_MY
- Мексиканский вариант испанского языка – es_MX
- Немецкий язык – de_DE
- Польский язык – pl_PL
- Португальский язык – pt_BR
- Румынский язык – ro_RO
- Русский язык – ru_RU
- Сингапурский вариант английского языка – en_SG
- Тайваньский язык – zh_TW
- Тайский язык – th_TH
- Турецкий язык – tr_TR
- Филиппинский вариант английского языка – en_PH
- Французский язык – fr_FR
- Чешский язык – cs_CZ
- Японский язык – ja_JP
Важно отметить, что создание ярлыка с кодом меняет не только интерфейс, но и саму озвучку.
Как поменять озвучку в League of Legends на русский
Озвучка в League of Legends выставляется также – с помощью кодов локализации, поэтому, если игроку нужен русский язык, потребуется:
- Зайти в корневую папку игры и найти файл LeagueClient;
- Создать ярлык, перенести его на рабочий стол;
- Открыть «Свойства» ярлыка через ПКМ;
- В разделе «Цель» добавить пробел после текста и ввести –locale=ru_RU;
- Подтвердить изменения.
Теперь озвучка и интерфейс будут русскими с самого запуска игры. В первый раз геймера ждет короткая подгрузка нужных файлов, после автоматической установки которых можно начать поиск матчей.
Зачем менять язык и озвучку в LoL
Изменение локализации League of Legends нужно в двух случаях:
- Игрок хочет играть на иностранном языке или, например, слушать «каноничную» англоязычную озвучку персонажей;
- У геймера сменился регион проживания, что приводит к смене языка на иностранный.
В обоих случаях единственным решением является создание ярлыка с кодом локализации, который придется использовать на постоянной основе для запуска игры.
Нет комментариев