Русский язык в EA Sports FC 26: есть ли локализация и комментаторы?

После трейлера EA Sports FC 26 стартовали ее предзаказы, которые принесли неприятные новости для русскоязычных фанатов игры. В Steam и Epic Games Store не заявлена русская озвучка, что означает отсутствие русских комментаторов. Информацию также подтвердил один из двух голосов футбольного симулятора от EA последних десяти лет – Георгий Черданцев.

Подробнее о русском языке в FC 26

Проблемы с доступом к играм от EA Sports существуют уже три года, ведь официально их продукты не доступны для продажи в регионе. Однако русский язык там остается. Текст в игре будет подвержен локализации, а значит, все меню и субтитры остаются на русском.

Выбор редакции

67341

Что делать, если EA Sports FC 26 не запускается или не работает

EA Sports FC 26 не запускается, выдает ошибки DLL или лагает? Мы подготовили пошаговое руководство по решению самых частых проблем.

Особенно важен этот аспект для двух режимов: карьера и Pro Clubs. В первом случае перевод необходим для новостей, заданий, работы с трансферами и общения с игроками. А вот во втором режиме локализация поможет лучше работать с архетипами, а также правильно развивать игрока.

Русские комментаторы

В марте 2023 года Константин Генич рассказал, что Electronic Arts приняли решение отказаться от русской озвучки в будущих играх серии. Однако в последних трех частях использовались комментарии Черданцева и Генича из предыдущих версий. Почему канадская компания решила удалить даже их, не совсем понятно.

EA Sports FC 26 стала первой версией игры без русской озвучки с 2006 года. В FIFA 2007 дебютировали Василий Уткин и Василий Соловьев. В 2010 году Уткина сменил Юрий Розанов, который освежил звучание, ведь гораздо сильнее контрастировал с Соловьевым. Последнее же обновление произошло в 2015 году. Тогда официальными голосами игры стали Георгий Черданцев и Константин Генич. Такое изменение было встречено неоднозначно: с одной стороны, комментарии были максимально приближены к реальному эфиру, с другой — не хватало ярких и зажигательных фраз, которые впоследствии уходили бы в народ.

Выбор редакции

43531

Самые перспективные игроки в EA Sports FC 26: топ-20 молодых талантов

Ламин Ямаль — главный вундеркинд FC 26 с рейтингом 95, но заполучить его почти нереально. Мы нашли тех, кто сможет усилить вашу команду не менее эффективно, и они куда доступнее.

Когда вернутся российские комментаторы в игру – вопрос открытый. Официально Electronic Arts ушли с российского рынка в 2022 году, и до момента возобновления продаж в регионе рассчитывать на возвращение русских голосов в игру не приходится.

Новые кумиры в EA Sports FC 26 | Все лиги и турниры EA Sports FC 26 | Рейтинги игроков в EA Sports FC 26: топ-50 | Новые герои в EA Sports FC 26 | Лучшие команды в EA Sports FC 26 | За кого начать карьеру в EA Sports FC 26