Карл Цейс — немецкий футбольный клуб из города Йена (Тюрингия, Германия), один из самых узнаваемых традиционных брендов восточногерманского футбола. Домашние матчи команда проводит на стадионе в комплексе Ernst-Abbe-Sportfeld (в том числе под коммерческим названием ad hoc arena), который является ключевой точкой притяжения для местных болельщиков.
Истоки клуба относятся к началу XX века: футбольный клуб в Йене был основан 13 мая 1903 года. В истории «Карл Цейс» было несколько переименований и организационных этапов, а как FC Carl Zeiss Jena клуб был заново учреждён 20 января 1966 года.
Наивысшие достижения «Карл Цейс» связаны с периодом выступлений в чемпионате ГДР (DDR-Oberliga). Именно тогда клуб сформировал репутацию команды, способной конкурировать с грандами, регулярно играть на высоких стадиях кубковых турниров и выходить на европейскую арену.
Домашняя арена клуба — Ernst-Abbe-Sportfeld. Стадионный комплекс был открыт 24 августа 1924 года; в новейшее время он развивался и модернизировался, сохраняя статус главной футбольной площадки Йены.